tag:blogger.com,1999:blog-5186365214097003728.post8817885251855888535..comments2016-12-16T08:17:53.290+02:00Comments on Sportkoer blogi: Tants raporteerimise ümberSportkoerhttp://www.blogger.com/profile/16355290739869112783noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5186365214097003728.post-37332254151426960932012-08-31T12:52:48.948+03:002012-08-31T12:52:48.948+03:00Soomlastega on tegelikult selline huvitav seik seo...Soomlastega on tegelikult selline huvitav seik seotud, et nemad tõlkisid oma eeskirja isegi mitte saksa keelse järgi vaid inglise keelse põhjal. Ma olin sellest mõnevõrra üllatunud, kui kuulsin.<br /><br />Aga jah. Soomekeelses on selgelt kirjas, et omanik siirdub punkti, kus algab ristlemine.Aivohttps://www.blogger.com/profile/07643944192386602615noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5186365214097003728.post-77725828197949359112012-08-31T11:22:29.094+03:002012-08-31T11:22:29.094+03:00nujah, ilmselt on ka põhjanaabritel midagi tõlkes ...nujah, ilmselt on ka põhjanaabritel midagi tõlkes kaduma läinud :)<br />kehtivad eeskirjad http://www.palveluskoiraliitto.fi/Saannot_kv.pdf<br /><br />väljavõte<br />IPO- 1 c osa<br />Tuomarille ilmoittautuminen<br /> a) Ohjaaja ilmoittautuu tuomarille koira kytkettynä perusasennossa.<br /> b) Sen jälkeen ohjaaja siirtyy perusasentoon liikkeen ”avustajan etsintä risteillen” aloi- tuskohtaan, missä koiran talutin irrotetaan.<br /> c) Tuomarin merkistä koira lähetetään perusasennosta suorittamaan risteily.<br />IPO- 2 c osa<br />Tuomarille ilmoittautuminen<br />a) Ohjaaja ilmoittautuu tuomarille koira vapaana perusasennossa.<br />b) Sen jälkeen ohjaaja siirtyy perusasentoon liikkeen ”avustajan etsintä risteillen” aloi-<br />tuskohtaan.<br />c) Tuomarin merkistä koira lähetetään perusasennosta suorittamaan risteily.<br />IPO- 3 c osa<br />Tuomarille ilmoittautuminen<br />a) Ohjaaja ilmoittautuu tuomarille koira vapaana perusasennossa.<br />b) Sen jälkeen ohjaaja siirtyy perusasentoon liikkeen ”avustajan etsintä risteillen” aloi-<br />tuskohtaan.<br />c) Tuomarin merkistä koira lähetetään perusasennosta suorittamaan risteily.<br /><br />Andresnoreply@blogger.com